La fin de Sailor Moon expliquée
Sailor Moon est une série d’animation japonaise adaptée du manga de Naoko Takeuchi et diffusée de 1992 à 1997. Si vous cherchez comment se termine Sailor Moon, le 200e et dernier épisode de la série originale conclut le combat contre Galaxia et Chaos : Bunny refuse de détruire son adversaire, la libère de l’influence du Chaos et retrouve finalement ses amis ainsi que Bourdu.
Informations rapides
- Années : 1992–1997
- Pays : Japon
- Type : Série d’animation / fantastique
- Studio : Toei Animation
Réponse directe : Comment se termine Sailor Moon ? Bunny refuse de tuer Galaxia, la délivre de Chaos grâce à son amour et au Cristal d’argent, puis les graines d’étoiles sont rendues à leurs propriétaires. Ses amies et Bourdu reviennent à la vie.
Cette réponse donne l’essentiel. Pour comprendre pourquoi Bunny choisit de sauver Galaxia plutôt que de la détruire, il faut revenir sur les dernières révélations de Sailor Stars.
Ce qu’il faut savoir avant la fin
Galaxia est la plus puissante des guerrières Sailor. Elle avait autrefois réussi à enfermer Chaos en elle pour empêcher cette force destructrice de ravager la galaxie. Mais avec le temps, Chaos a progressivement pris le contrôle de son corps.
Avant de perdre totalement son identité, Galaxia avait envoyé loin d’elle sa propre lumière d’espoir. Celle-ci prend finalement la forme de Chibi Chibi. Pendant ce temps, Galaxia vole les graines d’étoiles de nombreuses guerrières, ainsi que celle de Bourdu.
Les personnages principaux
Bunny / Sailor Moon
Elle affronte Galaxia mais refuse jusqu’au bout de renoncer à l’idée qu’elle peut encore être sauvée.
Sailor Galaxia
Ancienne guerrière héroïque progressivement dominée par Chaos.
Chibi Chibi
Elle représente la Lumière de l’espoir envoyée par Galaxia avant sa corruption.
Bourdu / Mamoru
Sa graine d’étoile a été volée par Galaxia. Bunny découvre tardivement ce qui lui est arrivé.
Comment se termine Sailor Moon ?
Spoiler détaillé : la suite raconte précisément le dernier épisode de la série Sailor Moon des années 90.
Dans le combat final, Chibi Chibi révèle sa véritable nature de Lumière de l’espoir et donne à Bunny une arme capable d’affronter Galaxia. Mais Sailor Moon comprend qu’une victoire obtenue en tuant son adversaire ne correspond pas à ce qu’elle veut défendre.
Galaxia est désormais entièrement dominée par Chaos. Bunny abandonne pourtant l’idée de la détruire. Elle choisit au contraire de tendre la main à la véritable Galaxia qu’elle sent encore présente sous cette corruption.
Grâce à la puissance de son Cristal d’argent et à sa confiance dans la part de lumière qui subsiste chez son adversaire, Bunny réussit à libérer Galaxia de Chaos. La guerrière retrouve alors sa véritable identité.
Galaxia comprend ce qu’elle a fait et accepte de réparer ses actes. Elle repart à travers la galaxie afin de rendre les graines d’étoiles volées à leurs propriétaires. Les guerrières Sailor disparues reviennent ainsi à la vie.
Bunny retrouve également Bourdu. Les Sailor Starlights retrouvent leur princesse Kakyû et peuvent quitter la Terre pour reconstruire leur propre monde. Le combat qui menaçait toute la galaxie est terminé.
Comprendre la fin
La conclusion de Sailor Moon repose moins sur la puissance que sur l’idée centrale portée par Bunny depuis le début : la confiance et l’amour peuvent sauver quelqu’un que tout semble avoir condamné.
Bunny aurait pu choisir de détruire Galaxia. Elle refuse pourtant cette solution et cherche la personne qui existe encore derrière Chaos. Ce choix constitue sa véritable victoire.
Chaos n’est pas présenté comme définitivement supprimé de l’univers. La série suggère plutôt que lumière et obscurité continueront d’exister dans le cœur des êtres vivants. Ce qui compte est la capacité à choisir laquelle des deux suivre.
Le final de l’anime diffère sensiblement du manga. Dans cette série des années 90, Galaxia est sauvée et Chibi Chibi est liée à sa Lumière de l’espoir. Le manga donne une autre identité à Chibi Chibi et conclut différemment le combat contre Chaos. Cette fiche traite uniquement l’anime original de 1992–1997.
En résumé
- Bunny refuse de détruire Galaxia malgré l’influence de Chaos.
- Elle parvient à libérer la véritable Galaxia grâce au Cristal d’argent.
- Galaxia rend les graines d’étoiles et les personnages disparus reviennent à la vie.
- Bunny retrouve Bourdu tandis que les Starlights repartent avec leur princesse.
Ce que deviennent les personnages
Bunny / Sailor Moon
Elle survit au combat et retrouve ses amies ainsi que Bourdu.
Sailor Galaxia
Libérée de Chaos, elle part rendre les graines d’étoiles à leurs véritables propriétaires.
Bourdu / Mamoru
Sa graine d’étoile lui est rendue et il retrouve Bunny.
Les Sailor Starlights
Elles retrouvent la princesse Kakyû puis quittent la Terre pour retourner sur leur monde.
Questions fréquentes sur la fin de Sailor Moon
Quel est le dernier épisode de Sailor Moon ?
La série originale se termine avec l’épisode 200, L’amour de Bunny ! Le clair de lune illumine la galaxie, diffusé au Japon le 8 février 1997.
Galaxia meurt-elle à la fin ?
Non. Bunny réussit à la libérer de l’influence de Chaos et Galaxia repart réparer les conséquences de ses actes.
Bourdu revient-il à la vie ?
Oui. Lorsque les graines d’étoiles sont rendues à leurs propriétaires, Bourdu réapparaît et retrouve Bunny.
Sources externes
La fin de Sailor Moon conclut donc cinq années d’aventures par une victoire fidèle à son héroïne : Bunny sauve la galaxie sans renoncer à croire en ceux qu’elle affronte.
Vous savez désormais comment se termine Sailor Moon.

La fin de Pokémon expliquée
La fin de Digimon expliquée